bestraddle

💡 Never speak ill of the beast you bestraddle!

هرگز از جانوری که به او تکیه می‌دهی، بد نگو!

💡 He tried to bestraddle competing priorities, delaying decisions until opportunities wilted.

او سعی می‌کرد اولویت‌های رقیب را نادیده بگیرد و تصمیم‌گیری‌ها را تا زمانی که فرصت‌ها از بین بروند، به تعویق بیندازد.

💡 The sculpture seemed to bestraddle two plazas, its steel arcs framing both markets and quiet seating.

به نظر می‌رسید که این مجسمه دو میدان را به خوبی در بر می‌گیرد، قوس‌های فولادی آن هم بازارها و هم صندلی‌های آرام را قاب گرفته بودند.

💡 Bestraddle, be-strad′dl, v.t. to bestride.

سوار بر اسب شدن، (در حالت رکاب زدن) (به معنای سوار شدن بر اسب)

💡 Newcomers who bestraddle communities often translate unstated rules, preventing misunderstandings before they calcify.

تازه واردانی که در جوامع مختلف پرسه می‌زنند، اغلب قوانین ناگفته را ترجمه می‌کنند و از سوءتفاهم‌ها قبل از اینکه ریشه بدوانند، جلوگیری می‌کنند.