sit on

💡 Never sit on safety concerns; speak them aloud and document the fix.

هرگز روی نگرانی‌های ایمنی دست نگه ندارید؛ آنها را با صدای بلند مطرح کنید و راه‌حل‌های آن را مستندسازی کنید.

💡 He chose to sit on the news for a week, letting emotions cool first.

او ترجیح داد یک هفته اخبار را نبیند و اجازه دهد احساسات ابتدا فروکش کنند.

💡 With adrenaline high, tempers sit on a hair trigger; de-escalation training earns its keep quickly.

با آدرنالین بالا، عصبانیت به سرعت شعله‌ور می‌شود؛ آموزش آرام‌سازی به سرعت اثر خود را نشان می‌دهد.

💡 "The collagen will just sit on the outer layer of your skin, it won't reach the dermis - which is the middle layer."

کلاژن فقط روی لایه بیرونی پوست شما قرار می‌گیرد و به درم که لایه میانی است، نمی‌رسد.

💡 The apprenticeship combined pay, mentorship, and clear milestones, proving education and employment need not sit on opposite sides of a bureaucratic wall.

این دوره کارآموزی شامل حقوق، راهنمایی و اهداف مشخص بود و ثابت می‌کرد که آموزش و اشتغال لزوماً نباید در دو سوی دیوار بوروکراتیک قرار داشته باشند.

💡 The committee will sit on the report until legal reviews are complete.

این کمیته تا زمان تکمیل بررسی‌های حقوقی، به بررسی گزارش خواهد پرداخت.