Berle

💡 Essays about Berle explore television’s early grammar, sponsors, and jokes that tested censors creatively.

مقالاتی درباره برل، دستور زبان اولیه تلویزیون، حامیان مالی و شوخی‌هایی را بررسی می‌کنند که سانسورچی‌ها را به طور خلاقانه آزمایش می‌کردند.

💡 A biography of Berle noted relentless work behind effortless shtick.

در زندگینامه‌ای از برل، به کار بی‌وقفه و پشت صحنه‌ی بی‌دردسر اشاره شده است.

💡 The comedian Berle mastered timing that feels modern despite vintage tuxedos and black-and-white applause.

کمدین برل، با وجود کت و شلوارهای قدیمی و تشویق‌های سیاه و سفید، در زمان‌بندی استاد شد، به طوری که مدرن به نظر می‌رسد.

💡 “It didn’t happen that night, but Berle was famous for letting it all hang out,” said Kenan.

کنان گفت: «این اتفاق آن شب نیفتاد، اما برل به خاطر اینکه همه چیز را به بیرون درز می‌داد، معروف بود.»

💡 In the book, Zweibel recalls being in Berle’s dressing room, where the legendarily well-endowed comedian was wearing a short bathrobe.

در کتاب، زویبل به یاد می‌آورد که در اتاق رختکن برل بوده، جایی که این کمدین افسانه‌ای و خوش‌قیافه، یک لباس حمام کوتاه پوشیده بوده است.

💡 Did Milton Berle really flash his penis to people on the show?

آیا میلتون برل واقعاً آلت تناسلی خود را به مردم در برنامه نشان داد؟