beam mill

💡 The beam mill roared as red-hot billets elongated into I-sections, sparks describing parabolas across a ballet of cranes and rollers.

کارخانه تیرآهن با غرش شمش‌های داغ و سرخ که به مقاطع I شکل تبدیل می‌شدند، می‌غرید، جرقه‌هایی که سهمی‌ها را در میان باله ای از جرثقیل‌ها و غلتک‌ها توصیف می‌کردند.

💡 Upgrades at the beam mill added automated straighteners, reducing rework and bruised egos in equal measure considerably.

ارتقاءها در کارخانه نورد تیرآهن، صاف‌کننده‌های خودکار را اضافه کرد که به طور قابل توجهی از دوباره‌کاری و آسیب‌های ناشی از غرور جلوگیری کرد.

💡 We are revisiting the beam mill at Lackenby where he started his career at the age of 16.

ما دوباره از کارخانه تیرآهن در لاکنبی بازدید می‌کنیم، جایی که او کارش را در سن ۱۶ سالگی آغاز کرد.

💡 Transferable skills Vince Ransome, who is 45 and lives in the Dormanstown area of Redcar, still works for Corus in its Teesside Beam Mill.

مهارت‌های قابل انتقال وینس رنسام، ۴۵ ساله که در منطقه دورمنستاون ردکار زندگی می‌کند، هنوز برای کوروس در کارخانه تیرسازی تی‌ساید کار می‌کند.

💡 Touring a beam mill requires ear protection, steel-toed boots, and respect for momentum disguised as machinery everywhere.

بازدید از یک کارخانه‌ی تیرآهن نیازمند محافظ گوش، چکمه‌های پنجه فولادی و احترام به تکانه (یا نیروی محرکه) پنهان در ماشین‌آلات است.