H-beam

💡 Welders preheated the H beam ends, preventing brittle surprises while connecting new steel to a century-old factory frame.

جوشکاران انتهای تیر H را پیش گرم کردند و از آسیب‌های ناشی از شکنندگی در حین اتصال فولاد جدید به یک قاب کارخانه‌ای صد ساله جلوگیری کردند.

💡 A weathered H beam became sculpture behind the shop, celebrating industrial elegance without apology.

یک تیر H کهنه و فرسوده تبدیل به مجسمه‌ای در پشت مغازه شده بود که بدون هیچ عذرخواهی، ظرافت صنعتی را به نمایش می‌گذاشت.

💡 He lay in the trough of the massive H-beam, slid down about twenty feet to where it made an angle with an upright, and wedged himself there.

او در ناودان تیرآهن عظیم H شکل دراز کشید، حدود بیست فوت به پایین سر خورد تا جایی که تیر با یک ستون زاویه ساخت و خودش را آنجا گیر انداخت.

💡 The mezzanine rests on an H beam, wide flanges distributing loads efficiently so the studio feels open rather than forested by columns.

نیم طبقه روی یک تیر H شکل قرار گرفته است، فلنج‌های پهن بارها را به طور موثر توزیع می‌کنند، بنابراین استودیو به جای اینکه توسط ستون‌ها احاطه شده باشد، حس باز بودن را القا می‌کند.