Beaconsfield

💡 Mr Gibbon, from Beaconsfield in Buckinghamshire, is accused of pushing and holding the 33-year-old woman's head under the water multiple times preventing her from breathing.

آقای گیبون، اهل بیکنزفیلد در باکینگهام‌شر، متهم است که سر زن ۳۳ ساله را چندین بار زیر آب برده و نگه داشته و مانع از نفس کشیدن او شده است.

💡 We changed trains at Beaconsfield, where hedges looked impeccably trimmed and pastries challenged our alleged restraint before departure.

ما در بیکنزفیلد قطار عوض کردیم، جایی که پرچین‌ها بی‌نقص هرس شده به نظر می‌رسیدند و شیرینی‌ها قبل از حرکت، خویشتن‌داری ادعایی ما را به چالش می‌کشیدند.

💡 Cyclists love the lanes near Beaconsfield, rolling through sunlight that tastes suspiciously like apple tarts and good company.

دوچرخه‌سواران عاشق مسیرهای نزدیک بیکنزفیلد هستند، مسیرهایی که در میان نوری که به طرز مشکوکی طعم تارت سیب و همراهی خوب را می‌دهد، می‌چرخند.

💡 Her parents, Kate and Mark Szymankiewicz, a GP and surgeon respectively, made a statement outside Buckinghamshire Coroner's Court in Beaconsfield.

والدین او، کیت و مارک شیمانکیویچ، که به ترتیب پزشک عمومی و جراح هستند، در بیرون دادگاه پزشکی قانونی باکینگهام‌شر در بیکنزفیلد اظهاراتی ایراد کردند.

💡 Dad was buried at the foot of a slightly wonky beech tree in Beaconsfield, England, while I was at a breastfeeding support group in New York City.

پدرم در پای یک درخت راش نسبتاً ضعیف در بیکنزفیلد انگلستان به خاک سپرده شد، در حالی که من در یک گروه حمایت از شیردهی در شهر نیویورک بودم.

💡 Lily King, 18, from Beaconsfield, Buckinghamshire, was allergic to foods including nuts and sesame but her mother said they were reassured by a restaurant that she would be OK.

لیلی کینگ، ۱۸ ساله، اهل بیکنزفیلد، باکینگهام‌شر، به غذاهایی از جمله آجیل و کنجد حساسیت داشت، اما مادرش گفت که یک رستوران به آنها اطمینان داده که حال او خوب خواهد شد.