bat mitzvah
🌐 بت میتزوا
اسم (noun)
📌 مراسمی رسمی، عمدتاً در میان یهودیان اصلاحطلب و محافظهکار، که جمعه شب یا شنبه صبح در کنیسه برگزار میشود تا رسماً یک دختر ۱۲ تا ۱۳ ساله به عنوان عضوی بالغ از جامعه یهودی پذیرفته شود.
📌 دختری که در این مراسم شرکت میکند.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 برای اجرای مراسم بت میتزوا.
جمله سازی با bat mitzvah
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 Planning a bat mitzvah requires timelines, inclusive menus, and quiet spaces where overwhelmed children can reset without missing the celebration entirely.
برنامهریزی برای مراسم بت میتزوا نیازمند جدول زمانی، منوی غذایی جامع و فضاهای آرامی است که کودکانِ غرق در شادی بتوانند بدون از دست دادن کامل جشن، در آن تجدید قوا کنند.
💡 Peerspace gets you a stranger’s backyard, barn or basketball court for a bridal shower, birthday party or bat mitzvah.
Peerspace به شما حیاط خلوت، انبار یا زمین بسکتبال یک غریبه را برای جشن عروسی، جشن تولد یا جشن تکلیف دامادی میدهد.
💡 Her bat mitzvah speech thanked aunties, rabbis, and patient tutors, then challenged adults to volunteer together more often than twice a year.
سخنرانی او در مراسم بت میتزوا از خالهها، خاخامها و معلمان صبور تشکر کرد، سپس بزرگسالان را به چالش کشید تا بیشتر از دو بار در سال داوطلبانه با هم کار کنند.
💡 For Sunny's bat mitzvah in May 2022, Adam again turned to his celebrity friends to make the party extra special.
برای مراسم بت میتزوای سانی در ماه مه ۲۰۲۲، آدام دوباره به دوستان سلبریتی خود روی آورد تا این مهمانی را فوقالعاده خاص کند.
💡 Don’t get me wrong, she’s cool—I’m supposed to go to her bat mitzvah next year—but JP’s my best friend.
اشتباه برداشت نکن، اون خیلی باحاله—قراره سال دیگه برم جشن تکلیفش—اما جی پی بهترین دوستمه.
💡 After the bat mitzvah ceremony, friends crowded the dance floor, grandparents clapped off-beat, and a shy cousin discovered fearless karaoke confidence.
بعد از مراسم بت میتزوا، دوستان در پیست رقص جمع شدند، پدربزرگها و مادربزرگها با ریتمی نامتعارف دست میزدند، و پسرعموی خجالتی اعتماد به نفس نترس در کارائوکه را کشف کرد.