kindergarten

🌐 مهدکودک

«مهدکودک / پیش‌دبستانی»؛ دورهٔ آموزشی قبلِ دبستان برای کودکان خردسال، معمولاً حدود ۴–۶ سال.

اسم (noun)

📌 مدرسه یا کلاسی برای کودکان خردسال بین چهار تا شش سال.

جمله سازی با kindergarten

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The kindergarten play crowned Old King Cole with a paper fiddle.

نمایش کودکستانی، تاجی بر سر شاه کول پیر گذاشت و یک ویولن کاغذی به او هدیه داد.

💡 A bilingual kindergarten used songs to bridge vocabularies, making friendship the first curriculum.

یک مهدکودک دوزبانه از آهنگ‌ها برای ایجاد پل ارتباطی بین واژگان استفاده کرد و دوستی را به اولین برنامه درسی تبدیل کرد.

💡 Arizona only funds half-day kindergarten, but many districts offer full-day classes that may make the transition for students more challenging.

آریزونا فقط مهدکودک‌های نیم‌روزه را پوشش می‌دهد، اما بسیاری از مناطق آموزشی کلاس‌های تمام‌روز ارائه می‌دهند که ممکن است گذار را برای دانش‌آموزان چالش‌برانگیزتر کند.

💡 The kindergarten art table looked chaotic, yet every smear had an author and a plan involving glitter.

میز نقاشی مهدکودک به‌هم‌ریخته به نظر می‌رسید، اما هر لکه، طراح و نقشه‌ای داشت که شامل اکلیل می‌شد.

💡 Parents toured kindergarten options, learning that teacher warmth matters more than wall decals.

والدین از گزینه‌های مهدکودک بازدید کردند و متوجه شدند که صمیمیت معلم از برچسب‌های دیواری مهم‌تر است.

💡 The kindergarten classroom smelled of crayons and optimism, where sharing blocks teaches physics, empathy, and patience.

کلاس مهدکودک بوی مداد شمعی و خوش‌بینی می‌داد، جایی که به اشتراک گذاشتن بلوک‌های بازی، فیزیک، همدلی و صبر را آموزش می‌دهد.