Basic Curriculum

💡 They teach a basic curriculum of English, Arabic, math and science.

آنها یک برنامه درسی پایه انگلیسی، عربی، ریاضی و علوم را تدریس می‌کنند.

💡 The school said it recently brought in new education materials and computers, and it added, "To say that the school didn't offer the students a basic curriculum or textbooks is simply untrue."

این مدرسه اعلام کرد که اخیراً مواد آموزشی و رایانه‌های جدیدی را وارد کرده است و افزود: «اینکه بگوییم مدرسه برنامه درسی یا کتاب‌های درسی پایه را به دانش‌آموزان ارائه نداده، کاملاً نادرست است.»

💡 A committee audited the Basic Curriculum using equity metrics, ensuring materials represent students’ realities rather than nostalgic abstractions.

کمیته‌ای با استفاده از معیارهای انصاف، برنامه درسی پایه را ممیزی کرد و اطمینان حاصل کرد که مطالب، واقعیت‌های دانش‌آموزان را نشان می‌دهند و نه انتزاع‌های نوستالژیک.

💡 Teachers aligned projects with the Basic Curriculum while leaving space for local history that makes lessons feel owned, not imported.

معلمان پروژه‌ها را با برنامه درسی پایه هماهنگ کردند و در عین حال جایی برای تاریخ محلی باقی گذاشتند که باعث می‌شود درس‌ها احساس مالکیت داشته باشند، نه وارداتی.

💡 The district revised the Basic Curriculum to include media literacy, consent education, and climate resilience alongside algebra and grammar.

این ناحیه درسی پایه را اصلاح کرد تا سواد رسانه‌ای، آموزش رضایت و تاب‌آوری در برابر تغییرات اقلیمی را در کنار جبر و دستور زبان بگنجاند.

💡 The school said it recently brought in new education materials and computers, and it added, “To say that the school didn’t offer the students a basic curriculum or textbooks is simply untrue.”

این مدرسه اعلام کرد که اخیراً مواد آموزشی و رایانه‌های جدیدی را وارد کرده است و افزود: «اینکه بگوییم مدرسه برنامه درسی یا کتاب‌های درسی پایه را به دانش‌آموزان ارائه نداده، کاملاً نادرست است.»