Barcelona chair

💡 The lobby’s Barcelona chair looked effortless, chromium lines cradling leather cushions that whisper “sit,” then demand impeccable posture.

صندلی بارسلونای لابی، با خطوط کرومی که کوسن‌های چرمی را در بر گرفته بودند و نجوا می‌کردند «بنشین»، و سپس وضعیت بدنی بی‌عیب و نقصی را طلب می‌کردند، ظاهری بی‌دردسر داشت.

💡 In other news, Supreme is also teaming with office furniture manufacturer Knoll to reimagine the Bauhaus-era Barcelona chair.

در خبری دیگر، Supreme همچنین با تولیدکننده مبلمان اداری Knoll همکاری می‌کند تا صندلی بارسلونای دوران باوهاوس را از نو طراحی کند.

💡 Case in point: The iconic Barcelona chair, presented at the 1929 world’s fair, bore only Ludwig Mies van der Rohe’s signature despite having been co-created by fellow Bauhausler Lilly Reich.

به عنوان مثال: صندلی نمادین بارسلونا که در نمایشگاه جهانی ۱۹۲۹ ارائه شد، با وجود اینکه توسط یکی دیگر از باوهاوسرها، لیلی رایش، ساخته شده بود، تنها امضای لودویگ میس ون در روهه را داشت.

💡 Design students sketched a Barcelona chair from memory, realizing minimalism still hides complex craft beneath polished understatement.

دانشجویان طراحی با استفاده از حافظه خود، طرحی از یک صندلی بارسلونا کشیدند و دریافتند که مینیمالیسم هنوز هم هنر پیچیده‌ای را در زیر سادگی و بی‌تکلفی پنهان می‌کند.

💡 The Barcelona chair, the Cape Cod belt and six more timeless items with a sense of place—no updates required.

صندلی بارسلونا، کمربند کیپ کاد و شش وسیله‌ی جاودانه‌ی دیگر با حس مکان - نیازی به به‌روزرسانی ندارند.

💡 Restorers replaced straps on a vintage Barcelona chair, returning bounce to a classic that outlasts trends.

مرمت‌کاران تسمه‌های یک صندلی قدیمی بارسلونا را تعویض کردند و خاصیت ارتجاعی آن را به یک صندلی کلاسیک که از مد افتاده بود، بازگرداندند.