baluster

🌐 ستون مخروطی

«نردهٔ عمودی / پایهٔ نرده (بالاستر)»: ستونک یا میلهٔ عمودی که در نردهٔ پله، تراس یا بالکن، بین کف و دست‌انداز قرار می‌گیرد و مجموعهٔ آن‌ها با دست‌انداز را بالاسترِید می‌نامند.

اسم (noun)

📌 معماری، هر یک از تعدادی تکیه‌گاه نزدیک به هم برای نرده.

📌 نرده، حصیر.

📌 هر یک از تکیه‌گاه‌های متقارن مختلف، مانند پایه یا دوک مبلمان، که تمایل به متورم شدن به سمت پایین یا بالا دارد.

جمله سازی با baluster

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A single cracked baluster can telegraph neglect, so we kept spares primed and ready for quick, respectful repairs.

یک ترک کوچک در نرده‌ها می‌تواند نشان‌دهنده‌ی بی‌توجهی باشد، بنابراین ما قطعات یدکی را آماده و برای تعمیرات سریع و اصولی آماده نگه داشتیم.

💡 They are designed for a baluster style of railing with pickets and can’t be used with all railing types.

آنها برای نرده‌های سبک بالستری با تیرک‌های چوبی طراحی شده‌اند و نمی‌توان از آنها با همه انواع نرده استفاده کرد.

💡 To save even more, consider mixing materials—for example, combining wood posts with metal balusters.

برای صرفه‌جویی بیشتر، ترکیب مصالح را در نظر بگیرید - برای مثال، ترکیب تیرهای چوبی با نرده‌های فلزی.

💡 The carpenter turned each baluster on the lathe, aiming for consistent profiles that read harmonious from the street.

نجار هر ستون را روی دستگاه تراش می‌چرخاند، با این هدف که پروفیل‌های یکنواختی ایجاد کند که از خیابان هماهنگ به نظر برسند.

💡 Block Railings If the spacing between balusters is wider than 4 inches, a child’s head—or entire body—can slip through.

نرده‌های بلوکی اگر فاصله بین نرده‌ها بیشتر از ۱۰ سانتی‌متر باشد، سر یا کل بدن کودک می‌تواند از بین آنها عبور کند.

💡 Restorers matched the original baluster shape by tracing silhouettes against bright paper, a low-tech method with surprisingly precise results.

مرمتگران با ردیابی سیلوئت‌ها روی کاغذ روشن، شکل اصلی نرده‌ها را با آن مطابقت دادند، روشی با فناوری پایین اما با نتایج شگفت‌آور و دقیقی.

دومین یعنی چه؟
دومین یعنی چه؟
گارش یعنی چه؟
گارش یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز