ballpoint pen

🌐 قلم توپ

خودکار؛ قلمی که جوهرِ غلیظ دارد و با ساچمهٔ کوچک در نوکِ قلم روی کاغذ منتقل می‌شود.

اسم (noun)

📌 خودکاری که نوک آن یک بلبرینگ ظریف است که در برابر منبع جوهر نیمه جامد موجود در کارتریج می‌چرخد و بدین ترتیب جوهر را روی کاغذ می‌غلتاند.

جمله سازی با ballpoint pen

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 His pictures from that time are in blue ballpoint pen on pieces of paper torn out of notebooks — that’s all Kostenko had.

عکس‌های او از آن زمان با خودکار آبی روی تکه‌های کاغذ کنده شده از دفترچه‌ها است - این تمام چیزی بود که کوستنکو داشت.

💡 A ballpoint pen rescued the meeting when markers dried out mid-diagram.

وقتی ماژیک‌ها در اواسط نمودار خشک شدند، یک خودکار جلسه را نجات داد.

💡 The museum’s gift shop sells a replica ballpoint pen modeled after a novelist’s battered favorite.

فروشگاه هدایای موزه، یک خودکار ماکت می‌فروشد که از روی خودکار مورد علاقه‌ی از کار افتاده‌ی یک رمان‌نویس ساخته شده است.

💡 He signed the lease with a blue ballpoint pen, tiny clicks punctuating nervous jokes.

او اجاره‌نامه را با یک خودکار آبی امضا کرد، و صدای تق‌تق‌های کوچکی که شوخی‌های عصبی‌اش را قطع می‌کردند، در آن می‌پیچید.

💡 Executed in ballpoint pen, colored pencil, and pencil, the drawing depicts oversize chess pieces amid a sky of soft clouds.

این نقاشی که با خودکار، مداد رنگی و مداد کشیده شده، مهره‌های شطرنج بسیار بزرگی را در میان آسمانی از ابرهای نرم به تصویر می‌کشد.

💡 When an actor charms the pants off us, nothing, especially a writer with a ballpoint pen and bad hair, can persuade us to put them back on.

وقتی یک بازیگر شلوار را از تنمان درمی‌آورد، هیچ چیز، مخصوصاً نویسنده‌ای با خودکار و موهای بدشکل، نمی‌تواند ما را متقاعد کند که دوباره آن را بپوشیم.

چیپ یعنی چه؟
چیپ یعنی چه؟
پوزیشن یعنی چه؟
پوزیشن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز