ballpoint

🌐 نقطه توپ

خودکارِ ساچمه‌ای؛ نوکِ قلم که با یک گلولهٔ ریز فلزی («ballpoint») کار می‌کند، یا خودِ خودکار.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین (در بریتانیا): خودکار. خودکاری که دارای یک بلبرینگ کوچک به عنوان نوک نوشتاری است

جمله سازی با ballpoint

💡 Flight attendants prefer a pressurized ballpoint because ink flows at altitude without blotting.

مهمانداران هواپیما خودکارهای ساچمه‌ای تحت فشار را ترجیح می‌دهند، زیرا جوهر آنها در ارتفاع بدون اینکه پخش شود، جریان می‌یابد.

💡 It has tweezers, whatever backgrounds I’m working with and cutting tools that are usually ballpoint pens that have run out of ink.

موچین دارد، هر پس‌زمینه‌ای که با آن کار می‌کنم و ابزارهای برش که معمولاً خودکارهایی هستند که جوهرشان تمام شده است.

💡 Following a scoreless draw against the LA Galaxy at Lumen Field Sunday, the longtime Sounders coach compulsively clicked a ballpoint pen and lamented his team’s lack of belief.

پس از تساوی بدون گل مقابل لس‌آنجلس گلکسی در ورزشگاه لومن فیلد در روز یکشنبه، مربی قدیمی ساندرز با وسواس خاصی روی یک خودکار کلیک کرد و از بی‌باکی تیمش ابراز تاسف کرد.

💡 Also being sold is a five-page manuscript, written in black ballpoint ink on white lined notebook paper – it features doodles of hearts, and a doodle of a pin-up girl.

همچنین یک دست‌نوشته پنج صفحه‌ای که با جوهر خودکار مشکی روی کاغذ سفید خط‌دار نوشته شده است، به فروش می‌رسد - این دست‌نوشته شامل طرح‌هایی از قلب و یک دختر پین‌آپ است.

💡 The designer sketched packaging concepts with a cheap ballpoint, proving ideas matter more than precious tools.

این طراح، طرح‌های اولیه بسته‌بندی را با یک خودکار ارزان‌قیمت کشید و ثابت کرد که ایده‌ها از ابزارهای گران‌قیمت مهم‌ترند.

💡 My favorite ballpoint glides reliably on receipts, envelopes, and notebook margins, defending legibility during chaotic days.

خودکار مورد علاقه‌ام به راحتی روی رسیدها، پاکت‌ها و حاشیه دفترچه یادداشت حرکت می‌کند و در روزهای پر هرج و مرج، خوانایی خود را حفظ می‌کند.

داشاق یعنی چه؟
داشاق یعنی چه؟
تازه نفس یعنی چه؟
تازه نفس یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز