bag
🌐 کیسه
اسم (noun)
📌 ظرف یا محفظهای از چرم، پلاستیک، پارچه، کاغذ و غیره، که دهانهاش بسته باشد؛ کیسه.
📌 چیزی شبیه یا حاکی از چنین ظرفی.
📌 چمدان یا سایر ظروف قابل حمل برای حمل وسایل، مانند آنچه در سفر استفاده میشود.
📌 یک کیف دستی یا کیف پول.
📌 مقدار یا کمیتی که یک کیسه میتواند در خود جای دهد.
📌 هر یک از معیارهای مختلف ظرفیت.
📌 کیسه، مانند آنچه در بدن حیوانات دیده میشود.
📌 یک پستان.
📌 عامیانه، پاکت کوچک گلاسین یا سلفون حاوی داروی مخدر یا مخلوطی از مواد مخدر.
📌 چیزی که به صورت شل و کیسه مانند آویزان است، مانند پوست یا پارچه؛ یک قسمت کیسهای
📌 بیسبال.، پایه.
📌 شکار، مقدار شکاری که گرفته میشود، به خصوص توسط یک شکارچی در یک سفر شکار یا در یک دوره مشخص.
📌 زبان عامیانه
📌 سرگرمی، علاقه اصلی، یا وسواس فکری یک فرد.
📌 خلق و خو یا طرز فکر یک فرد.
📌 یک محیط، شرایط یا موقعیت.
📌 کیسه ها،
📌 غیررسمی، فراوان؛ زیاد؛ بسیاری (معمولاً بعد از آن of ).
📌 عامیانه، شلوار.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 متورم شدن یا برآمده شدن.
📌 مثل یک کیسه خالی، شل و ول آویزان بودن
📌 برای بسته بندی مواد غذایی یا اقلام دیگر در یک کیسه.
📌 عامیانه، انتقاد کردن، بیاعتبار کردن یا نادیده گرفتن یک شخص یا چیز (معمولاً بعد از آن ).
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 باعث تورم یا برآمدگی شدن؛ باد کردن
📌 برای قرار دادن در کیسه.
📌 غیررسمی، کشتن یا گرفتن، مانند شکار.
📌 عامیانه، ترک کردن، رها کردن، یا گذشتن (که اغلب در عبارت bag it استفاده میشود): بهتر است معامله را انجام دهیم.
📌 عامیانه، انتقاد کردن، بیاعتبار کردن، یا رد کردن
📌 تئاتر.، کلو.
حرف ندا (interjection)
📌 اصطلاح عامیانه بریتانیایی، کیف! (برای ادعای مالکیت چیزی استفاده میشود): کیف، من اول میگم!
جمله سازی با bag
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 During the residency, fans could take pictures where Bad Bunny bagged groceries before finding fame.
در طول اقامت، طرفداران میتوانستند از جایی که «بد بانی» قبل از شهرت، مواد غذایی را بستهبندی میکرد، عکس بگیرند.
💡 She's expected to bag the award for the team's most valuable player.
انتظار میرود او جایزه ارزشمندترین بازیکن تیم را از آن خود کند.
💡 The final product is a stunning line of apparel, shoes, and bags that ranges in price from $148 to $448.
محصول نهایی، مجموعهای خیرهکننده از پوشاک، کفش و کیف است که قیمت آن از ۱۴۸ تا ۴۴۸ دلار متغیر است.
💡 I headed all the way across campus in the sleet for my 12:40, and after twenty minutes I just wanted to bag it and crawl back into bed.
ساعت ۱۲:۴۰ تمام راه را در میان تگرگ از دانشگاه طی کردم و بعد از بیست دقیقه فقط دلم میخواست خودم را جمع و جور کنم و دوباره به رختخواب برگردم.
💡 I bagged the last seat so everyone else had to stand.
من آخرین صندلی را گرفتم، بنابراین بقیه مجبور شدند بایستند.