backhander

💡 He said Ethan would bite his bottom lip drawing blood and Shannon would respond by giving him "a backhander to the mouth".

او گفت که ایتن لب پایینش را گاز می‌گرفت و خون می‌کشید و شانون هم با «ضربه‌ای محکم به دهانش» پاسخ می‌داد.

💡 As Souliere scrambled back into the crease, Ali spun and fired a backhander that found the back of the net for a 3-1 Irish lead.

در حالی که سولیر به سرعت به سمت کریز برمی‌گشت، علی چرخید و یک بک هندر زد که وارد دروازه شد و ایرلند را ۳-۱ پیش انداخت.

💡 Reinhart tied it later in the first on a goal very similar to his first one, a backhander he lifted past Shesterkin from down low.

راینهارت در ادامه‌ی بازی اول، با گلی بسیار شبیه به گل اولش، که با یک ضربه‌ی بک‌هند از پایین به شسترکین زد، بازی را به تساوی کشاند.

💡 Whistleblowers exposed backhander payments hidden behind consultancy invoices.

افشاگران، پرداخت‌های غیرقانونی پنهان‌شده در پشت فاکتورهای مشاوره‌ای را افشا کردند.

💡 A rumor about a backhander triggered audits and nervous calendars.

شایعه‌ای درباره یک بازیکن خاطی باعث شد ممیزی‌ها و تقویم‌های کاری به‌هم‌ریخته شوند.

💡 The council tightened rules to deter a quiet backhander culture.

شورا قوانین را برای جلوگیری از فرهنگ بی‌سروصدای «بک‌هند» تشدید کرد.