backhand

🌐 بک هند

ضربهٔ بک‌هند؛ در تنیس، بدمینتون و… ضربه‌ای که پشتِ دست رو به جهت ضربه است؛ در نوشتن، دستخطی که حروفش به چپ کج می‌شود.

اسم (noun)

📌 ضربه، سیلی و غیره، که با کف دست به سمت بدن و پشت دست در جهت ضربه، سیلی و غیره انجام می‌شود.

📌 (در تنیس، اسکواش و غیره) ضربه‌ای که از سمت بدن در خلاف جهت دستی که راکت، راکت‌رانی و غیره را نگه داشته است، زده می‌شود.

📌 دست خطی که به سمت چپ شیب دارد.

صفت (adjective)

📌 با دست عقب زده.

📌 (در تنیس، اسکواش و غیره) مربوط به، یا اشاره به ضربه‌ای که از سمت مخالف بدن در جهت مخالف دستی که راکت، راکت و غیره را نگه داشته است، زده می‌شود.

قید (adverb)

📌 با پشت دست.

📌 از عرض بدن؛ با دست عقب زده شده.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با پشت دست زدن.

📌 با بک هند زدن، ضربه زدن یا انجام دادن کاری.

📌 گرفتن (توپ یا چیزی شبیه به آن) با دست عقب

جمله سازی با backhand

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This will be a battle between Anisimova's big backhand and Swiatek's big forehand - it's going to be a real chess match.

این نبردی بین بک‌هند قدرتمند آنیسیمووا و فورهند قدرتمند سویاتک خواهد بود - این یک مسابقه شطرنج واقعی خواهد بود.

💡 Swayman stopped 30 of 32 in his first outing since Dec. 9, fooled by a Boone Jenner backhand and overmatched by a Patrik Laine one-timer.

سویمن در اولین بازی خود از ۹ دسامبر، ۳۰ ضربه از ۳۲ ضربه خود را متوقف کرد، با بک‌هند بون جنر فریب خورد و با یک ضربه تک‌ضرب پاتریک لین مغلوب شد.

💡 Surf veterans still call Mark Occhilupo “occy,” praising his fluid backhand lines while teaching groms to respect crowded lineups.

پیشکسوتان موج‌سواری هنوز مارک اوچیلوپو را «اوکی» می‌نامند و از خطوط بک‌هند روان او تمجید می‌کنند و در عین حال به موج‌سواران یاد می‌دهند که به صف‌های شلوغ احترام بگذارند.

💡 Her backhand improved after switching to a continental grip and relaxing the wrist.

بک هند او بعد از تغییر به گریپ کانتیننتال و استراحت دادن به مچ، بهتر شد.

💡 A defensive backhand slice bought time to recover court position.

یک ضربه بک‌هند دفاعی، زمان خرید تا موقعیت خود را در زمین بازی بازیابی کند.

💡 With a new racket, her backhand finally stopped apologizing.

با یک راکت جدید، بک‌هند او بالاخره عذرخواهی را کنار گذاشت.

گده یعنی چه؟
گده یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
حلما یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز