b quark

🌐 ب کوارک

کوارک b (bottom / beauty): یکی از شش نوع کوارک بنیادی؛ جرم‌دار و سنگین، با بارِ منفی (−۱/۳e) که در ذراتی مثل مزون‌های B ظاهر می‌شود و در فرایندهای واپاشیِ ضعیف و فیزیکِ طعم (flavour physics) مهم است.

اسم (noun)

📌 فیزیک، کوارک پایین.

جمله سازی با b quark

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Higgs field uses the Higgs boson to interact with other particles, like the b quark, and give them mass.

میدان هیگز از بوزون هیگز برای برهمکنش با ذرات دیگر، مانند کوارک b، و دادن جرم به آنها استفاده می‌کند.

💡 Both particles contain one beauty, or b, quark, one strange quark and one down quark.

هر دو ذره شامل یک کوارک زیبایی یا b، یک کوارک عجیب و یک کوارک پایین هستند.

💡 Their “spin” changes their configuration around, in the Xi_b’- state, the spins of the two lighter quarks point in the opposite direction to the b quark, whereas in the Xi_b*- state they are aligned.

«اسپین» آنها پیکربندی‌شان را تغییر می‌دهد، در حالت Xi_b'-، اسپین‌های دو کوارک سبک‌تر در جهت مخالف کوارک b قرار می‌گیرند، در حالی که در حالت Xi_b*- آنها همسو می‌شوند.

💡 Simulations modeled b quark production at high energies, tuning parameters until predicted jet shapes matched the detector’s intricate sprays of charged tracks and neutral clusters.

شبیه‌سازی‌ها، تولید کوارک b را در انرژی‌های بالا مدل‌سازی کردند و پارامترها را تا زمانی که شکل‌های پیش‌بینی‌شده‌ی جت با افشانه‌های پیچیده‌ی مسیرهای باردار و خوشه‌های خنثی آشکارساز مطابقت داشته باشند، تنظیم کردند.

💡 The b quark appears in heavy hadrons, and its relatively long lifetime lets researchers probe tiny differences between matter and antimatter through flavor oscillations.

کوارک b در هادرون‌های سنگین ظاهر می‌شود و طول عمر نسبتاً طولانی آن به محققان اجازه می‌دهد تا تفاوت‌های کوچک بین ماده و پادماده را از طریق نوسانات طعم بررسی کنند.

💡 A lecture explained how the b quark decays through the weak force, providing fertile ground for precision tests that might reveal physics beyond the Standard Model.

در یک سخنرانی توضیح داده شد که چگونه کوارک b از طریق نیروی ضعیف واپاشی می‌کند و زمینه مناسبی برای آزمایش‌های دقیقی فراهم می‌کند که ممکن است فیزیک فراتر از مدل استاندارد را آشکار کند.