Azores high

💡 Then beyond Friday there are hints that the Azores high pressure will try to return northwards but probably not in time for the Bank Holiday weekend, if you have one.

سپس پس از جمعه، نشانه‌هایی وجود دارد مبنی بر اینکه پرفشار آزور سعی خواهد کرد به سمت شمال بازگردد، اما احتمالاً این اتفاق به موقع برای تعطیلات آخر هفته بانکی، اگر تعطیلاتی داشته باشید، نخواهد افتاد.

💡 In the "weather kitchen," the interplay between the Azores High and Icelandic Low has a substantial effect on how much warm water the Atlantic transports to the Arctic along the Norwegian coast.

در «آشپزخانه آب و هوا»، تعامل بین پرفشار آزور و کم فشار ایسلند تأثیر قابل توجهی بر میزان آب گرمی که اقیانوس اطلس در امتداد ساحل نروژ به قطب شمال منتقل می‌کند، دارد.

💡 This summer’s heatwave was strengthened by the Azores high, which steered storms north and prolonged drought conditions across southern Europe.

موج گرمای تابستان امسال توسط پرفشار آزور تقویت شد، که طوفان‌ها را به سمت شمال هدایت کرد و شرایط خشکسالی را در سراسر جنوب اروپا طولانی کرد.

💡 Mariners historically watched the Azores high because its position influenced reliable trade winds for crossings.

دریانوردان از نظر تاریخی، ارتفاعات آزور را زیر نظر داشتند، زیرا موقعیت آن بر بادهای تجاری قابل اعتماد برای عبور از این ارتفاعات تأثیر می‌گذاشت.

💡 Forecasters noted the Azores high retreating westward, opening a corridor for cooler air and much-needed rain.

هواشناسان اشاره کردند که پرفشار آزور به سمت غرب عقب‌نشینی می‌کند و مسیری را برای هوای خنک‌تر و باران بسیار مورد نیاز باز می‌کند.