awake

🌐 بیدار

۱) صفت: «بیدار، نه در حال خواب»؛ I am awake = بیدارم. ۲) فعل: «بیدار شدن/بیدار کردن».

فعل (با یا بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with or without object))

📌 بیدار کردن؛ از خواب بیدار کردن.

📌 به عمل برانگیختن؛ فعال شدن

📌 به آگاهی رسیدن یا آگاه شدن؛ آگاه شدن (که اغلب به دنبال آن to می‌آید).

صفت (adjective)

📌 بیداری؛ نه خواب.

📌 هوشیار؛ هوشیار

جمله سازی با awake

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She fell asleep immediately but awoke an hour later.

او فوراً خوابش برد اما یک ساعت بعد بیدار شد.

💡 Actually, as I said last week, I wasn’t sure I was awake.

راستش، همانطور که هفته پیش گفتم، مطمئن نبودم که بیدارم.

💡 An hour? — before jolting awake at 4 a.m. in a foggy panic.

یک ساعت؟ — قبل از اینکه ساعت ۴ صبح با وحشت و مه از خواب بپرد.

💡 One moment she was sleeping soundly—the next she was wide awake.

یک لحظه او عمیقاً خوابیده بود - لحظه بعد کاملاً بیدار بود.

💡 Williams and Hawkins will be manning a barista-style espresso station to keep players awake.

ویلیامز و هاوکینز یک ایستگاه اسپرسو به سبک باریستا را برای بیدار نگه داشتن بازیکنان اداره خواهند کرد.