augment

🌐 افزایش

«افزودن / افزایش دادن»؛ فعل به معنی زیاد کردن اندازه، مقدار یا شدتِ چیزی؛ در موسیقی هم به معنی کشیدن ارزش زمانیِ نُت‌ها، و در زبان‌شناسی به معنی افزودنِ پیشوند/عنصر برای تغییر معنا.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 بزرگتر کردن؛ بزرگ کردن از نظر اندازه، تعداد، قدرت یا وسعت؛ افزایش دادن

📌 موسیقی.

📌 (نت بالایی یک فاصله یا آکورد) را به اندازه نیم پرده بالا بردن

📌 برای دو برابر کردن مقادیر نت (یک تم).

📌 دستور زبان.، برای افزودن یک تقویت به.

📌 نشان خانوادگی، اعطای نشان یا ارتقایی به (یک نشان ملی).

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 تا بزرگتر شود.

اسم (noun)

📌 دستور زبان، مصوت پیشوندی یا کشیده شدن مصوت اولیه که اشکال خاصی را در صرف فعل غیرفعلی در یونانی، سانسکریت، ارمنی و فریگیایی مشخص می‌کند.

جمله سازی با augment

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Harris is of course also trying to sell a book, and juicy anecdotes were released to augment anticipation.

البته هریس همچنین در تلاش است تا کتابش را بفروشد، و حکایات جذابی منتشر شده تا انتظارات را افزایش دهد.

💡 The company collaborates with the likes of TextileGenesis and TrusTrace to augment their digital technologies.

این شرکت با شرکت‌هایی مانند TextileGenesis و TrusTrace برای تقویت فناوری‌های دیجیتال آنها همکاری می‌کند.

💡 We’ll augment the archive with oral histories before elders forget. Shared gardens augment food budgets and friendships alike. Tutorials augment confidence when tools feel intimidating.

ما آرشیو را با تاریخ شفاهی غنی‌تر خواهیم کرد، قبل از اینکه بزرگترها فراموش کنند. باغ‌های مشترک، بودجه‌های غذایی و دوستی‌ها را به طور یکسان افزایش می‌دهند. آموزش‌ها، اعتماد به نفس را افزایش می‌دهند، زمانی که ابزارها ترسناک به نظر می‌رسند.

💡 We’ll augment the team with two contract designers to handle seasonal campaigns without exhausting full-time staff.

ما تیم را با دو طراح قراردادی تقویت خواهیم کرد تا کمپین‌های فصلی را بدون خسته کردن کارکنان تمام‌وقت مدیریت کنند.

💡 Teachers augment lectures with hands-on demonstrations, anchoring abstract ideas in tangible experiences.

معلمان سخنرانی‌ها را با نمایش‌های عملی تکمیل می‌کنند و ایده‌های انتزاعی را در تجربیات ملموس جای می‌دهند.

💡 Farmers augment rainfall using efficient irrigation, conserving water while stabilizing yields.

کشاورزان با استفاده از آبیاری کارآمد، بارندگی را افزایش می‌دهند و در عین حال که میزان برداشت را تثبیت می‌کنند، در مصرف آب نیز صرفه‌جویی می‌کنند.

خلار یعنی چه؟
خلار یعنی چه؟
گز یعنی چه؟
گز یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز