Auckland Islands

💡 Stamm, who is anchored in Sandy Bay, south of Enderby Island, in the northeast of the Auckland Islands archipelago, was hoping to leave by Tuesday after making repairs to his boat.

استام که در خلیج سندی، در جنوب جزیره اندربی، در شمال شرقی مجمع‌الجزایر اوکلند لنگر انداخته است، امیدوار بود پس از انجام تعمیرات قایقش، تا سه‌شنبه آنجا را ترک کند.

💡 Auckland Islands, a group of islands about 180 miles S. of New Zealand, discovered in 1806, and belonging to Britain.

جزایر اوکلند، گروهی از جزایر در حدود ۱۸۰ مایلی جنوب نیوزیلند، که در سال ۱۸۰۶ کشف شد و متعلق به بریتانیا است.

💡 This was a main object during 1840, the expedition remaining at the Auckland Islands for this purpose; and it was not till the 1st of January, 1841, that it entered the antarctic circle.

این هدف اصلی در طول سال ۱۸۴۰ بود و هیئت اعزامی برای این منظور در جزایر اوکلند باقی ماند؛ و تا اول ژانویه ۱۸۴۱ وارد دایره قطب جنوب نشد.

💡 Photographs from the Auckland Islands captured solitude, moss, and astonishing light.

عکس‌هایی از جزایر اوکلند، تنهایی، خزه و نور شگفت‌انگیز را به تصویر کشیده‌اند.

💡 The Auckland Islands tested our patience with weather that changes moods hourly.

جزایر اوکلند صبر ما را با آب و هوایی که هر ساعت حال و هوا را تغییر می‌دهد، آزمایش کردند.

💡 Conservation crews on the Auckland Islands counted seabirds and repaired huts.

گروه‌های حفاظت از محیط زیست در جزایر اوکلند، پرندگان دریایی را شمارش و کلبه‌ها را تعمیر کردند.