atrophied

🌐 تحلیل رفته

آتروفی‌شده / تحلیل‌رفته؛ بافتی (مثلاً عضله) که کوچک و نازک شده و عملکردش را از دست داده است.

صفت (adjective)

📌 دارای تحلیل یا مبتلا به آتروفی؛ تحلیل رفته؛ پژمرده؛ چروکیده

جمله سازی با atrophied

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Coldplay public humiliation is a cautionary tale of atrophied American privacy.

تحقیر عمومی گروه کلدپلی، داستانی هشداردهنده از تضعیف حریم خصوصی آمریکایی‌ها است.

💡 At the same time, the United States must tend to its atrophied defense industrial base.

در عین حال، ایالات متحده باید به پایگاه صنعتی دفاعی تحلیل رفته خود رسیدگی کند.

💡 The announcement also looks to take advantage of California’s atrophied news media landscape.

این اعلامیه همچنین به دنبال بهره‌برداری از چشم‌انداز ضعیف رسانه‌های خبری کالیفرنیا است.

💡 The plant’s atrophied leaves signaled root trouble, not laziness; we repotted carefully.

برگ‌های پژمرده گیاه نشان از مشکل ریشه داشت، نه تنبلی؛ ما با دقت گلدان را عوض کردیم.

💡 An atrophied department revived after leadership funded maintenance instead of slogans.

یک دپارتمان تحلیل رفته پس از آنکه رهبری به جای شعار، بودجه‌ی تعمیرات و نگهداری را تأمین کرد، دوباره احیا شد.

💡 His childhood piano skills lay atrophied until a neighbor invited duets and snacks.

مهارت‌های پیانوی دوران کودکی او رو به زوال بود تا اینکه همسایه‌ای آنها را به دوئت و خوراکی دعوت کرد.

کلمات مرتبط