at it

💡 "I'm so happy for the players - they really stuck at it," he added.

او افزود: «من برای بازیکنان خیلی خوشحالم - آنها واقعاً به کارشان ادامه دادند.»

💡 Eugenio Suárez helplessly waved at it like so many others before him.

اوجینیو سوارز، مانند بسیاری دیگر پیش از او، با درماندگی به آن اشاره کرد.

💡 His unicorn splitter is in the strike zone enough to get batters to swing at it.

اسپلیتر تک شاخ او به اندازه کافی در منطقه ضربه قرار دارد تا ضربه زنندگان را به سمت آن سوق دهد.

💡 At university she began cooking food for organisations and clubs there and found she was good at it.

در دانشگاه، او شروع به پختن غذا برای سازمان‌ها و باشگاه‌های آنجا کرد و متوجه شد که در این کار مهارت دارد.

💡 The instructor shouted “have at it,” and the class swarmed the mock incident, practicing radios, triage, and calm.

مربی فریاد زد «شروع کنید» و کلاس صحنه‌ی ساختگی را پر کرد و مشغول تمرین استفاده از رادیو، تریاژ و آرامش شد.

💡 Once the writers are at it, coffee disappears alarmingly fast.

به محض اینکه نویسندگان شروع به نوشتن می‌کنند، قهوه به طرز نگران‌کننده‌ای سریع ناپدید می‌شود.