filthy

💡 Seventy-eight springer spaniels were discovered living in a filthy house in South Yorkshire in April.

در ماه آوریل، هفتاد و هشت سگ نژاد اسپرینگر اسپانیل در خانه‌ای کثیف در جنوب یورکشایر پیدا شدند.

💡 Boots came home filthy, and the hike earned every stain with views that made laundry feel trivial.

چکمه‌ها کثیف به خانه برگشتند، و پیاده‌روی با مناظری که شستن لباس‌ها را بی‌اهمیت جلوه می‌داد، تمام لکه‌ها را به خود جذب کرد.

💡 The joke was filthy and perfectly timed, cracking tense silence into cathartic laughter.

شوخی زننده و بی‌نقصی بود و سکوت سنگین را به خنده‌ای آرامش‌بخش تبدیل کرد.

💡 The rental was filthy after the party, yet neighbors helped scrub, proving friendship sometimes looks like mops and playlists.

خانه‌ی اجاره‌ای بعد از مهمانی کثیف بود، با این حال همسایه‌ها به تمیز کردن آن کمک کردند، که ثابت می‌کند دوستی گاهی اوقات مثل تی و پلی‌لیست موسیقی است.

💡 Grab a sponge and a bucket, some vinegar, and dish soap, and scrub away that filthy grime.

یک اسفنج و یک سطل، کمی سرکه و مایع ظرفشویی بردارید و آن کثیفی‌ها را پاک کنید.

💡 She was honest to a fault and could connect with just about anyone, whether they were filthy rich or just managing to get by.

او کاملاً صادق بود و تقریباً با هر کسی می‌توانست ارتباط برقرار کند، چه خیلی پولدار بودند و چه فقط می‌توانستند از پس مخارج زندگی بربیایند.