at a time

💡 A neighborhood painter turned cracked porches into invitations, one brushstroke at a time.

یک نقاش محله، ایوان‌های ترک‌خورده را با یک ضربه قلم‌مو به دعوت‌نامه تبدیل کرد.

💡 Writers rarely strike it rich; they build steady readerships one honest page at a time.

نویسندگان به ندرت به ثروت زیادی می‌رسند؛ آن‌ها با نوشتن صفحات صادقانه در هر زمان، خوانندگان ثابتی را جذب می‌کنند.

💡 Teachers change lives quietly, one clarified concept and merciful deadline at a time.

معلمان زندگی‌ها را بی‌سروصدا تغییر می‌دهند، یک مفهوم روشن و یک مهلت مهربانانه در هر زمان.

💡 Stop motion rewards meticulous souls who love moving patience one frame at a time.

استاپ موشن به افراد دقیقی که عاشق صبر و حوصله در حرکت، فریم به فریم هستند، پاداش می‌دهد.

💡 The therapist suggested changing one habit at a time to avoid overwhelm.

درمانگر پیشنهاد کرد که برای جلوگیری از غرق شدن در کارها، هر بار یک عادت را تغییر دهید.

💡 We improved steadily, one bug fix and one clearer sentence at a time.

ما به طور پیوسته بهبود یافتیم، یک رفع اشکال و یک جمله واضح‌تر در هر زمان.

💡 Language arrives step by step, one brave conversation at a time.

زبان گام به گام از راه می‌رسد، هر بار با یک گفتگوی شجاعانه.

💡 Choirs sing people into belonging, one harmony at a time.

گروه‌های کر، مردم را با آواز، به سوی تعلق خاطر می‌خوانند، یک هارمونی در یک زمان.

💡 We ferried boxes two at a time up stubborn stairs.

جعبه‌ها را دوتا دوتا از پله‌های سرسخت بالا بردیم.