ascribe

💡 In that vacuum, Republicans have often ascribed political bias as the motivation without providing concrete evidence to back it up, said Stevenson, the debanking expert.

استیونسون، متخصص بانکداری غیربانکی، گفت در این خلاء، جمهوری‌خواهان اغلب بدون ارائه شواهد محکمی برای پشتیبانی از آن، تعصب سیاسی را به عنوان انگیزه نسبت داده‌اند.

💡 In that vacuum, Republicans have often ascribed political bias as the motivation without providing concrete evidence to back it up, said Stevenson, the debanking expert.

استیونسون، متخصص بانکداری غیربانکی، گفت در این خلاء، جمهوری‌خواهان اغلب بدون ارائه شواهد محکمی برای پشتیبانی از آن، تعصب سیاسی را به عنوان انگیزه نسبت داده‌اند.

💡 We ascribe the win to teamwork and preparation. Analysts often ascribe market swings to sentiment. Some fans ascribe the comeback to halftime adjustments.

ما این برد را به کار تیمی و آمادگی نسبت می‌دهیم. تحلیلگران اغلب نوسانات بازار را به احساسات نسبت می‌دهند. برخی از هواداران، بازگشت به بازی را به تغییرات بین دو نیمه نسبت می‌دهند.

💡 We ascribe improved retention to mentorship pairing rather than snacks, though both help morale.

ما بهبود ماندگاری را به زوج‌های مربی‌گری نسبت می‌دهیم تا تنقلات، هرچند هر دو به روحیه کمک می‌کنند.

💡 Don’t ascribe malice to ambiguous emails; ask clarifying questions and protect relationships.

ایمیل‌های مبهم را به بدخواهی نسبت ندهید؛ سوالات روشن‌کننده بپرسید و از روابط محافظت کنید.

💡 Historians hesitate to ascribe intent without primary sources.

مورخان بدون منابع اولیه از نسبت دادن نیت و قصد خودداری می‌کنند.