area rug

💡 “You’ll still see the LVP, but the area rug will add texture, absorb sound and look spectacular.”

«شما هنوز هم LVP را خواهید دید، اما فرشِ اطراف، بافت اضافه می‌کند، صدا را جذب می‌کند و ظاهری دیدنی ایجاد می‌کند.»

💡 Then, it was time to unroll the stunning red and gold area rug.

سپس، وقت آن بود که فرش قرمز و طلایی خیره‌کننده را باز کنیم.

💡 The area rug made all the difference.

فرشِ آن منطقه همه چیز را تغییر داد.

💡 An area rug anchored the seating, absorbing echo while adding color that didn’t compete with art on the walls.

یک فرش، نشیمن‌ها را محکم نگه داشته بود و ضمن جذب پژواک، رنگی به فضا اضافه می‌کرد که با آثار هنری روی دیوارها رقابت نمی‌کرد.

💡 We chose a washable area rug for the playroom, prioritizing resilience over delicate fibers.

ما یک فرش قابل شستشو برای اتاق بازی انتخاب کردیم و اولویت را به انعطاف‌پذیری نسبت به الیاف ظریف دادیم.

💡 A patterned area rug defined zones in the studio without building walls or blocking light.

یک فرش طرح‌دار، بدون ایجاد دیوار یا مسدود کردن نور، مناطق مختلف استودیو را مشخص می‌کرد.