archduke

💡 The next morning, a frail Bosnian student shot an Austrian archduke.

صبح روز بعد، یک دانشجوی ضعیف بوسنیایی به یک ولیعهد اتریشی شلیک کرد.

💡 Von Habsburg, 81, is the archduke of Austria — he’s a descendant of Marie Antoinette’s mother — and an authority on Faberge eggs.

فون هابسبورگ، ۸۱ ساله، آرشیدوک اتریش است - او از نوادگان مادر ماری آنتوانت است - و در زمینه تخم‌مرغ‌های فابرژه صاحب‌نظر است.

💡 We had been told to climb over a metal gate off a side road at Son Marroig, the former estate of an Austrian archduke, to find the unmarked trail.

به ما گفته شده بود که از یک دروازه فلزی در جاده فرعی در سون مارویگ، ملک سابق یک آرشیدوک اتریشی، بالا برویم تا مسیر بی‌نشان را پیدا کنیم.

💡 A traveling journal by an archduke offered surprisingly candid reflections on boredom between ceremonies.

یک دفتر خاطرات مسافرتی از یک آرشیدوک، تأملات شگفت‌انگیز و صادقانه‌ای را در مورد کسالت بین مراسم ارائه می‌داد.

💡 An archduke toured factories incognito, discovering supply-chain realities glossy reports omitted.

یک آرشیدوک به صورت ناشناس از کارخانه‌ها بازدید کرد و واقعیت‌های زنجیره تأمین را کشف کرد، گزارش‌های پر زرق و برق حذف شده.

💡 The archduke commissioned observatories, equating prestige with scientific patronage.

آرشیدوک، رصدخانه‌هایی را سفارش داد و اعتبار را با حمایت علمی برابر دانست.