arc second

💡 That's a difference of just 0.3 arc seconds — less than one-thousandth of a degree.

این اختلاف تنها ۰.۳ ثانیه قوسی است - کمتر از یک هزارم درجه.

💡 The night sky brightness must typically be equal to or darker than 21.2 magnitudes per square arc second.

روشنایی آسمان شب معمولاً باید برابر یا تاریک‌تر از ۲۱.۲ قدر بر ثانیه قوسی مربع باشد.

💡 In 2016, she shot 35.4 percent on three-pointers and canned 35 behind the arc – second most among the Storm.

در سال ۲۰۱۶، او ۳۵.۴ درصد از شوت‌های سه امتیازی خود را وارد سبد کرد و ۳۵ شوت را از پشت قوس سبد وارد سبد کرد - دومین آمار در بین تیم استورم.

💡 When she’s growing up, her father instructs, “Tell me the time in arc second per second or don’t tell me at all.”

وقتی او بزرگ می‌شود، پدرش به او دستور می‌دهد: «یا زمان را به ثانیه قوسی بر ثانیه به من بگو یا اصلاً به من نگو.»

💡 Hubble has a diameter of 2.4 meters, which gives a resolution of 0.13 arc second for observations at a one-micron wavelength.

قطر هابل ۲.۴ متر است که برای مشاهدات در طول موج یک میکرون، وضوحی معادل ۰.۱۳ ثانیه قوسی می‌دهد.

💡 Mapping glaciers at one arc second resolution reveals crevasses that maps once pretended were tidy.

نقشه‌برداری از یخچال‌های طبیعی با وضوح یک ثانیه قوسی، شکاف‌هایی را آشکار می‌کند که زمانی نقشه‌ها وانمود می‌کردند مرتب هستند.