applicative

🌐 کاربردی

۱) مربوط به کاربرد/به‌کارگیری. ۲) در زبان‌شناسی: نوعی «وجه/ساخت افزوده» که فعل را طوری تغییر می‌دهد که مفعول‌های جدید (مثل گیرنده، مکان) را در جمله وارد می‌کند (applicative voice).

صفت (adjective)

📌 قابل استفاده یا قابلیت استفاده؛ عملی؛ کاربردی

جمله سازی با applicative

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 If he be a student of character, it will have for him a personal interest as well as the relative value of its applicative side.

اگر او دانشجوی باشخصیتی باشد، این موضوع علاوه بر ارزش نسبی جنبه کاربردی‌اش، برایش جذابیت شخصی نیز خواهد داشت.

💡 I never thought of writing applicative poems—the heavens forfend!

هرگز به نوشتن اشعار کاربردی فکر نکرده بودم - آسمان‌ها مرا سرزنش می‌کنند!

💡 certain basic work skills that are applicative to almost any job and work environment

مهارت‌های کاری پایه‌ای خاصی که تقریباً برای هر شغل و محیط کاری قابل استفاده هستند

💡 We borrowed the word applicative metaphorically, describing a design that invites additional, meaningful relationships without kludges.

ما کلمه کاربردی را به صورت استعاری وام گرفتیم و طرحی را توصیف کردیم که بدون هیچ گونه مزاحمتی، روابط معنادار و اضافی را دعوت می‌کند.

💡 The linguistics lecture on the applicative voice featured examples from Bantu languages, expanding horizons with elegant morphology.

سخنرانی زبان‌شناسی در مورد صدای کاربردی، نمونه‌هایی از زبان‌های بانتو را ارائه داد که با صرف‌شناسی زیبا، افق‌ها را گسترش می‌داد.

💡 In grammar, the applicative adds arguments to verbs; in software, the term recalls patterns that compose functions gracefully.

در دستور زبان، ضمیر کاربردی به افعال شناسه اضافه می‌کند؛ در نرم‌افزار، این اصطلاح الگوهایی را به یاد می‌آورد که توابع را به زیبایی ترکیب می‌کنند.