appetite

💡 attitudes — Community attitudes shifted after sidewalks were added. Surveyed attitudes showed appetite for slower, steadier growth. Classroom attitudes improved when grading rubrics were transparent.

نگرش‌ها - نگرش جامعه پس از اضافه شدن پیاده‌روها تغییر کرد. نگرش‌های بررسی‌شده نشان‌دهنده تمایل به رشد آهسته‌تر و پایدارتر بود. نگرش کلاس درس زمانی بهبود یافت که دستورالعمل‌های نمره‌دهی شفاف بودند.

💡 Gardeners notice a measuring worm’s appetite on tender leaves, then invite birds rather than spraying broad-spectrum chemicals.

باغبانان متوجه اشتهای زیاد یک کرم روی برگ‌های حساس می‌شوند، سپس به جای اسپری کردن مواد شیمیایی با طیف گسترده، پرندگان را دعوت می‌کنند.

💡 At the churrasco, servers carved sizzling cuts table-side while we negotiated appetite with the green-and-red token system.

در چوراسکو، پیشخدمت‌ها برش‌های داغ و تند را کنار میز برش می‌دادند در حالی که ما با سیستم ژتون‌های سبز و قرمز، اشتهایمان را کنترل می‌کردیم.

💡 Geographers use “Piedmont” for land at a mountain’s foot, which neatly explains the region’s rolling appetite for roads.

جغرافی‌دانان از «پیمونت» برای زمین‌های دامنه کوه استفاده می‌کنند، که به خوبی اشتهای روزافزون این منطقه برای جاده‌سازی را توضیح می‌دهد.

💡 After weeks of uncertainty, she became a nervous wreck; a clear plan finally restored perspective and appetite.

پس از هفته‌ها بلاتکلیفی، او به شدت عصبی شده بود؛ سرانجام یک برنامه‌ی مشخص، دیدگاه و اشتهایش را به او بازگرداند.

💡 Nutritionists design hepatic-friendly menus that respect appetite while reducing strain.

متخصصان تغذیه، منوهای غذایی مناسب برای کبد را طراحی می‌کنند که ضمن کاهش فشار، به اشتها نیز توجه دارند.

💡 We remind dieters that plate color, bowl size, and company all shape appetite.

به افرادی که رژیم می‌گیرند یادآوری می‌کنیم که رنگ بشقاب، اندازه کاسه و همراهان، همگی اشتها را شکل می‌دهند.

💡 Designers learned hard lessons from the turbotrain’s fuel appetite.

طراحان درس‌های سختی از اشتهای سوخت توربوترین آموختند.