appersonation

💡 Legal historians note appersonation appears in older case reports, essentially describing impersonation charges under archaic spelling conventions.

مورخان حقوقی خاطرنشان می‌کنند که جعل هویت در گزارش‌های پرونده‌های قدیمی‌تر ظاهر می‌شود، و اساساً اتهامات جعل هویت را تحت قراردادهای املایی قدیمی توصیف می‌کند.

💡 A clerk corrected appersonation to “personation” in the index, ensuring digital searches wouldn’t miss relevant precedents.

یکی از کارمندان در فهرست، کلمه «شخصیت» را به «شخصیت‌سازی» اصلاح کرد تا مطمئن شود جستجوهای دیجیتال، موارد مرتبط را از قلم نمی‌اندازند.

💡 Commentators treat appersonation as a curiosity, yet the underlying offense—fraud—remains stubbornly modern.

مفسران جعل هویت را یک امر عجیب می‌دانند، با این حال جرم اصلی - کلاهبرداری - سرسختانه مدرن باقی مانده است.