apopyle

💡 Damage near the apopyle reduces flow, and the whole colony’s metabolism sulks until repairs and growth restore circulation.

آسیب در نزدیکی آپوپیل جریان خون را کاهش می‌دهد و متابولیسم کل کلونی تا زمانی که ترمیم و رشد، گردش خون را بازیابی کند، کند می‌شود.

💡 Students traced canals from ostia to apopyle, discovering that simplicity in sponges hides elegant, efficient design.

دانش‌آموزان کانال‌ها را از اوستیا تا آپوپیل ردیابی کردند و کشف کردند که سادگی در اسفنج‌ها، طراحی زیبا و کارآمد را پنهان می‌کند.

💡 In a sponge, water exits the apopyle after choanocytes have filtered lunch, a plumbing system older than bones.

در اسفنج، آب پس از اینکه کوانوسیت‌ها غذایشان را فیلتر کردند، از آپوپیل خارج می‌شود، یک سیستم لوله‌کشی قدیمی‌تر از استخوان‌ها.