antithesis
🌐 آنتیتز
اسم (noun)
📌 تضاد؛ تقابل
📌 درست برعکس (معمولاً بعد از آن orto میآید).
📌 بلاغت.
📌 قرار دادن یک جمله یا یکی از اجزای آن در مقابل جملهی دیگری که در مقابل آن قرار دارد، به گونهای که تضاد متعادلی از ایدهها ایجاد شود، مانند «یا به من آزادی بده یا مرا بکش».
📌 جمله یا بخش دوم که به این ترتیب در مقابل قرار میگیرد، به صورت «یا مرا بمیران» بیان میشود.
📌 فلسفه، دیالکتیک هگلی
جمله سازی با antithesis
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 “What happened that day was the antithesis of everything I believe in.”
«آنچه آن روز اتفاق افتاد، نقطه مقابل تمام چیزهایی بود که به آنها اعتقاد دارم.»
💡 Ortega, she thinks, represents the antithesis and is effusive about her work.
اورتگا، به نظر او، نمایانگر نقطه مقابل این دو است و در کارش بسیار پرشور و حرارت است.
💡 true love for another is the antithesis of the desire to control that person's life
عشق واقعی به دیگری، نقطه مقابل تمایل به کنترل زندگی آن شخص است.
💡 Suppose the mental triggers for weeping are the antithesis of the triggers for laughter.
فرض کنید محرکهای ذهنی گریه، نقطه مقابل محرکهای خنده هستند.
💡 Her calm was the antithesis of panic, guiding the team through outages with clear priorities and snacks.
آرامش او نقطه مقابل وحشت بود و تیم را با اولویتها و میان وعدههای مشخص در مواقع قطعی برق راهنمایی میکرد.
💡 Minimalist design can be the antithesis of clutter, but still warm when materials invite touch.
طراحی مینیمالیستی میتواند نقطه مقابل بینظمی باشد، اما همچنان وقتی مصالح، حس لمس کردن را القا میکنند، گرم و دلنشین است.