antinuke

💡 "My art was produced out of the fear of what may happen to Japan because of such a horrifying leader," 281 Antinuke said,

آنتینوکه ۲۸۱ گفت: «هنر من از ترس آنچه ممکن است به خاطر چنین رهبر وحشتناکی برای ژاپن اتفاق بیفتد، خلق شده است.»

💡 Wearing sunglasses and a white surgical mask, 281 Antinuke declined to give his name or reveal his face, saying he feared retaliation for the political views contained in his art.

آنتی‌نوک ۲۸۱ با عینک آفتابی و ماسک جراحی سفید، از ذکر نام یا آشکار کردن چهره‌اش خودداری کرد و گفت که از انتقام‌جویی به خاطر دیدگاه‌های سیاسی موجود در هنرش می‌ترسد.

💡 Much of 281 Antinuke's previous artwork criticized nuclear power, inspired after the March 11, 2011, earthquake and tsunami that caused a meltdown at the Fukushima nuclear plant.

بخش عمده‌ای از آثار هنری قبلی آنتی‌نوک با نام ۲۸۱، انرژی هسته‌ای را مورد انتقاد قرار می‌دادند و الهام گرفته از زلزله و سونامی ۱۱ مارس ۲۰۱۱ بودند که باعث ذوب شدن راکتور در نیروگاه هسته‌ای فوکوشیما شد.

💡 City councils passed antinuke resolutions, symbolic gestures that still sparked useful debates about emergency planning and siren maintenance.

شوراهای شهر قطعنامه‌های ضد هسته‌ای تصویب کردند، حرکات نمادینی که هنوز بحث‌های مفیدی را در مورد برنامه‌ریزی اضطراری و نگهداری آژیر برانگیخته است.

💡 Her antinuke art installation used iodine tablets and siren recordings, turning abstract dread into tactile urgency.

چیدمان هنری ضد هسته‌ای او از قرص‌های ید و صداهای آژیر استفاده کرد و وحشت انتزاعی را به فوریتی ملموس تبدیل کرد.

💡 The campus hosted antinuke teach-ins, pairing historians with engineers so slogans met physics respectfully.

این دانشگاه میزبان جلسات آموزشی ضد هسته‌ای بود و مورخان را در کنار مهندسان قرار می‌داد تا شعارها با احترام با فیزیک تلاقی کنند.