anti-icer

💡 Usually a precautionary anti-icer solution - which helps prevent the build-up of ice - is applied after the de-icer.

معمولاً پس از استفاده از ضدیخ، یک محلول ضدیخ پیشگیرانه - که به جلوگیری از تشکیل یخ کمک می‌کند - استفاده می‌شود.

💡 Said Chairman Tom Girdler: "The Catalina long-range patrol bombers have been in production several months equipped with the radically new thermal anti-icer."

تام گیردلر، رئیس هیئت مدیره، گفت: «بمب‌افکن‌های گشتی دوربرد کاتالینا چندین ماه است که در حال تولید هستند و به ضد یخ حرارتی کاملاً جدید مجهز شده‌اند.»

💡 Airlines test each anti icer formulation for holdover times, balancing safety with runway throughput during snowstorms routinely.

خطوط هوایی به طور معمول هر فرمولاسیون ضد یخ را برای زمان‌های باقیمانده آزمایش می‌کنند و ایمنی را با توان عملیاتی باند در طول کولاک برف متعادل می‌کنند.

💡 Before freezing rain, crews sprayed an anti icer on bridges, preventing bonds that turn commutes into pinball games.

قبل از بارش شدید باران، خدمه روی پل‌ها ضد یخ پاشیدند و از ایجاد موانعی که رفت و آمد را به بازی پین‌بال تبدیل می‌کرد، جلوگیری کردند.

💡 Homeowners use a liquid anti icer on steps, avoiding corrosive rock salt that damages concrete and paws badly.

صاحبان خانه از ضد یخ مایع روی پله‌ها استفاده می‌کنند و از نمک سنگ خورنده که به بتن و پنجه‌ها آسیب جدی می‌رساند، اجتناب می‌کنند.