anodize

🌐 آنودایز کردن

آندایزه کردن؛ ایجاد یک لایهٔ اکسید محافظ روی سطح فلز (معمولاً آلومینیوم) با استفاده از جریان برق، برای مقاوم‌تر کردن در برابر خوردگی و ایجاد رنگ.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 پوشاندن (یک فلز، به ویژه منیزیم یا آلومینیوم) با یک لایه محافظ به روش شیمیایی یا الکترولیتی.

جمله سازی با anodize

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Equally tech cool, owners get a magnetically clasped anodized black aluminum case to place the earbuds for protection and charging.

به همان اندازه از نظر فنی جذاب، دارندگان این هدفون یک قاب آلومینیومی مشکی آنودایز شده با قفل مغناطیسی دریافت می‌کنند تا هدفون‌ها را برای محافظت و شارژ در آن قرار دهند.

💡 Most importantly, owners also get a magnetically clasped anodized black aluminum case to place the earbuds to protect and charge them.

از همه مهم‌تر، دارندگان این هدفون‌ها یک قاب آلومینیومی مشکی آنودایز شده با قفل مغناطیسی نیز دریافت می‌کنند تا هدفون‌ها را در آن قرار دهند و از آنها محافظت کرده و آنها را شارژ کنند.

💡 Design: Plenty Portable, With Plenty of Ports Clad in Luna Gray anodized aluminum, the Yoga measures 0.72 by 14.3 by 10 inches and weighs 4.52 pounds.

طراحی: کاملاً قابل حمل، با پورت‌های فراوان پوشیده شده از آلومینیوم آنودایز شده به رنگ خاکستری لونا، ابعاد یوگا ۰.۷۲ در ۱۴.۳ در ۱۰ اینچ و وزن آن ۴.۵۲ پوند است.

💡 Hobbyists can anodize small parts at home, though ventilation, gloves, and patience transform experiments into successes.

علاقه‌مندان می‌توانند قطعات کوچک را در خانه آنودایز کنند، اگرچه تهویه، دستکش و صبر، آزمایش‌ها را به موفقیت تبدیل می‌کند.

💡 We chose to anodize the bike frame for durability and color, skipping paint chips without sacrificing personality.

ما تصمیم گرفتیم که برای دوام و رنگ، فریم دوچرخه را آنودایز کنیم و از ایجاد تراشه‌های رنگ بدون از دست دادن شخصیت آن جلوگیری کنیم.

💡 Architects anodize aluminum panels, achieving textures that shrug off weather while pleasing maintenance crews.

معماران، پنل‌های آلومینیومی را آنودایز می‌کنند و به بافت‌هایی دست می‌یابند که در عین حال که برای خدمه‌ی تعمیر و نگهداری خوشایند است، در برابر آب و هوا مقاوم هستند.

اج یعنی چه؟
اج یعنی چه؟
فمبوی یعنی چه؟
فمبوی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز