anniv.

💡 Historic that 19th Amendment's 100th anniv. will bring currency that reflects the diversity of our great nation.

تاریخی است که صدمین سالگرد اصلاحیه نوزدهم، اعتباری را به ارمغان خواهد آورد که منعکس کننده تنوع ملت بزرگ ما است.

💡 Dana Bash - ‏@DanaBashCNN - scoop: @GOPLeader McCarthy will attend Selma 50th anniv events Sat.

دانا باش - ‏@DanaBashCNN - خبر فوری: @GOPLeader مک‌کارتی شنبه در مراسم پنجاهمین سالگرد سلما شرکت خواهد کرد.

💡 “Mourdock likens my country to Nazi Germany. Not my country, Mr. Mourdock! So shameful the day after D-Day anniv. GO AWAY!”

«مورداک کشور من را به آلمان نازی تشبیه می‌کند. نه کشور من، آقای مورداک! خیلی شرم‌آور است، روز بعد از سالگرد روز D. گمشو!»

💡 The museum’s label read “10th anniv. exhibit,” showcasing acquisitions made possible by a decade of small, consistent donations.

برچسب موزه «نمایشگاه دهمین سالگرد» بود که نشان‌دهنده‌ی دستاوردهایی بود که با یک دهه کمک‌های کوچک و مداوم امکان‌پذیر شده بود.

💡 We booked a table for our fifth anniv., ordering the same ridiculous dessert we pretended to share the first year.

برای پنجمین سالگردمان میز رزرو کردیم و همان دسر مسخره‌ای را سفارش دادیم که وانمود می‌کردیم سال اول با هم می‌خوریم.

💡 The company’s anniv. cake arrived with too many candles, which everyone considered a fortunate accounting error.

کیک سالگرد شرکت با شمع‌های زیادی از راه رسید که همه آن را یک اشتباه حسابداریِ از روی خوش‌شانسی دانستند.