angon

💡 Even the East Village’s “deservedly maligned curry row” has a standout, Peter Angon wrote in 2004 in a review of Angon on the Sixth.

پیتر آنگون در سال ۲۰۰۴ در نقدی بر برنامه‌ی Angon on the Sixth نوشت، حتی «جنجالِ به‌حق بدنام‌شده‌ی کاریِ» ایست ویلج هم نکته‌ی برجسته‌ای دارد.

💡 The angon was a barbed spear of Merovingian warriors, designed to foul shields and complicate retreat elegantly.

آنگون نیزه خاردار جنگجویان مروونژی بود که برای شکستن سپرها و پیچیده کردن عقب‌نشینی به طرز ماهرانه‌ای طراحی شده بود.

💡 Museums display the angon beside swords, reminding visitors that strategy often travels on lighter shafts.

موزه‌ها آنگون را در کنار شمشیرها به نمایش می‌گذارند و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کنند که استراتژی اغلب با تیرهای سبک‌تر حرکت می‌کند.

💡 Reenactors forged a angon carefully, testing how the socket flexed on impact against layered wood.

بازسازان با دقت یک آنگون ساختند و آزمایش کردند که چگونه حفره در اثر برخورد با چوب لایه لایه خم می‌شود.