amplexus

💡 There have been a lot of reports of misdirected amplexus in super-degraded habitats, and many of them have occurred in recent years.

گزارش‌های زیادی از هدایت نادرست آمپلکسوس در زیستگاه‌های بسیار تخریب‌شده وجود دارد و بسیاری از آنها در سال‌های اخیر رخ داده‌اند.

💡 About midnight, the few remaining fix to leave, but stay to ogle when someone spots a wood frog amplexus — a pre-fertilization embrace.

حدود نیمه‌شب، تعداد کمی که باقی مانده بودند، تصمیم گرفتند آنجا را ترک کنند، اما برای تماشای کسی که یک قورباغه جنگلی به نام آمپلکسوس را می‌بیند، می‌مانند - یک آغوش قبل از لقاح.

💡 To mate, frogs embrace in a position called amplexus: The male frog clings to the female until he can fertilize her eggs as she lays them.

قورباغه‌ها برای جفت‌گیری، در موقعیتی به نام آمپلکسوس یکدیگر را در آغوش می‌گیرند: قورباغه نر به قورباغه ماده می‌چسبد تا زمانی که بتواند تخم‌های او را هنگام تخم‌گذاری بارور کند.

💡 Frogs engage in amplexus, the male clasping the female as eggs are released and fertilized externally.

قورباغه‌ها در آمپلکسوس شرکت می‌کنند، نر ماده را در آغوش می‌گیرد تا تخم‌ها آزاد شوند و به صورت خارجی بارور شوند.

💡 Conservationists protect breeding ponds during amplexus, limiting trampling and light pollution.

طرفداران محیط زیست در طول دوره آمپلکسوس از استخرهای پرورش ماهی محافظت می‌کنند و لگدمال کردن و آلودگی نوری را محدود می‌کنند.

💡 We watched amplexus at dusk, ripples radiating like concentric surprises.

ما هنگام غروب، آمپلکسوس را تماشا کردیم، موج‌هایی که مانند شگفتی‌های متحدالمرکز ساطع می‌شدند.