amphiprostyle

💡 Without lateral columns; Ð applied to buildings which have no series of columns along their sides, but are either prostyle or amphiprostyle, and opposed to peripteral.

بدون ستون‌های جانبی؛ Ð در مورد ساختمان‌هایی به کار می‌رود که هیچ سری ستونی در امتداد اضلاع خود ندارند، اما یا پیش‌ستونی یا آمفی‌پروستونی هستند و در مقابل پیرامونی قرار دارند.

💡 The form of the building is that known as amphiprostyle peripteral hexastyle.

فرم ساختمان از نوع آمفی‌پروستایل شش‌تایی محیطی است.

💡 It also was of the Ionic order, and belonged to the type known as “amphiprostyle,” with a portico of four columns in the front and rear but no peristyle.

این بنا نیز از سبک ایونیک بود و به گونه‌ای که به «آمفی‌پروستایل» معروف است، تعلق داشت، با رواقی با چهار ستون در جلو و عقب اما بدون ستون‌های پیرامونی.

💡 Did a vestibule exist at the front only, the temple would be called prostyle; as it is, it is amphiprostyle.

اگر فقط در جلو یک هشتی وجود داشت، معبد پروستایل نامیده می‌شد؛ در حال حاضر، آمفی‌پروستایل است.

💡 Students sketched an amphiprostyle plan, appreciating how modest colonnades frame vistas while saving quarry work.

دانش‌آموزان طرحی از یک سازه‌ی دو ستونی (آمفی‌پرو‌استایل) ترسیم کردند و دریافتند که چگونه ستون‌های ساده، چشم‌اندازها را قاب می‌گیرند و در عین حال از کار معدن‌کاری جلوگیری می‌کنند.

💡 A museum model showed amphiprostyle finesse, a quiet invitation rather than a bombastic monumental statement.

یک مدل موزه‌ای، ظرافت سبک آمفی‌پرواستایل را به نمایش گذاشت، که بیشتر دعوتی آرام بود تا یک بیانیه‌ی باشکوه و عظیم.