amir

💡 His successor, Sheikh Haibatullah Akhunzada, whose son became a suicide bomber, is an austere cleric who has adopted the reclusive mystique of the original amir.

جانشین او، شیخ هیبت‌الله آخوندزاده، که پسرش بمب‌گذار انتحاری شد، یک روحانی سختگیر است که عرفان گوشه‌گیر امیر اصلی را پذیرفته است.

💡 Samir Najeeb, the restaurant's food business operator, was charged with two breaches - one under the Food Safety and Hygiene Regulations and one under the Food Safety Act.

امیر نجیب، متصدی بخش مواد غذایی این رستوران، به دو تخلف متهم شد - یکی تحت مقررات ایمنی و بهداشت مواد غذایی و دیگری تحت قانون ایمنی مواد غذایی.

💡 At other points, he spoke of struggling to keep his faith up, spoke of his love for the ”amir” despite never having met him and asked for help in finding a like-minded wife.

در جاهای دیگر، او از تلاش برای حفظ ایمانش صحبت کرد، از عشقش به «امیر» با وجود اینکه هرگز او را ندیده بود گفت و از او خواست تا برای یافتن همسری همفکر به او کمک کند.

💡 The village welcomed the visiting amir with poetry, dates, and negotiations about wells, roads, and shared security.

روستا با شعر، خرما و مذاکره در مورد چاه‌ها، جاده‌ها و امنیت مشترک از امیر مهمان استقبال کرد.

💡 As an amir, he balanced tradition with modern administration, earning cautious respect from skeptical elders.

او به عنوان یک امیر، سنت را با مدیریت مدرن متعادل کرد و احترام محتاطانه‌ای از بزرگان شکاک به دست آورد.

💡 Legends recount an amir settling disputes beneath a fig tree, justice delivered with tea and patience.

افسانه‌ها از امیری می‌گویند که زیر درخت انجیر اختلافات را حل و فصل می‌کرد و عدالت را با چای و صبر اجرا می‌کرد.