ambient

🌐 محیط

۱) صفت: پیرامونی، محیطی؛ چیزی که اطرافِ ما را فراگرفته (مثل ambient air هوای اطراف). ۲) در موسیقی / هنر: با حال‌وهوای آرام، پس‌زمینه‌ای و فضاساز.

صفت (adjective)

📌 دمای محیط اطراف: دمای داخل ویترین 20 درجه کمتر از دمای محیط بود.

📌 کاملاً احاطه‌کننده؛ دربرگیرنده

📌 ایجاد یک واکنش یا حال و هوای خاص، اغلب ناخودآگاه، با حضور در جایی که مردم تمایل دارند باشند.

📌 مربوط به یا توجه به صداهایی که فضایی آرام و دلنشین ایجاد می‌کنند.

📌 مربوط به یا اشاره به تماس و ارتباط اجتماعی نزدیک و مداوم که از طریق اینترنت یا استفاده از دستگاه‌های دیجیتال تقویت می‌شود.

اسم (noun)

📌 موسیقی محیطی.

جمله سازی با ambient

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As travel partners, they alternated planning duties and lowered the ambient stress to breathable levels.

به عنوان شرکای سفر، آنها وظایف برنامه‌ریزی را به نوبت انجام می‌دادند و استرس محیط را تا حد قابل تنفس کاهش می‌دادند.

💡 Hospitals design rooms to soften ambient noise, protecting sleep as a clinical intervention.

بیمارستان‌ها اتاق‌ها را طوری طراحی می‌کنند که نویز محیط را کاهش دهند و به عنوان یک مداخله بالینی از خواب محافظت کنند.

💡 Our lead designer mapped typography choices to reading distance and ambient light.

طراح ارشد ما انتخاب‌های تایپوگرافی را با توجه به فاصله خواندن و نور محیط تنظیم کرد.

💡 She hosts a late-night radio show that mixes interviews with ambient music.

او مجری یک برنامه رادیویی آخر شب است که مصاحبه‌ها را با موسیقی امبینت ترکیب می‌کند.

💡 Vacuum drying protects polymers that would scorch in ambient ovens.

خشک کردن تحت خلاء از پلیمرهایی که در کوره‌های معمولی می‌سوزند، محافظت می‌کند.

💡 Theoretically, the device could run on ambient light alone.

از لحاظ تئوری، این دستگاه می‌تواند تنها با نور محیط کار کند.