amaranth family

🌐 خانواده آمارانت

تیرهٔ تاج‌خروسیان (Amaranthaceae): خانواده‌ای از گیاهان گل‌دار که شامل تاج‌خروس، کوینوا، چغندر، اسفناج و خویشاوندانشان می‌شود.

اسم (noun)

📌 خانواده‌ی گیاهی آمارانتاسه، که با گیاهان علفی و اغلب علفی با برگ‌های متناوب یا متقابل و گل‌های کوچک و کرک‌دار بدون گلبرگ در خوشه‌های متراکم با رنگ روشن مشخص می‌شود، از جمله تاج خروس، علف هرز تاج خروس و آمارانت.

جمله سازی با amaranth family

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The amaranth family, by contrast, has just 800.

در مقابل، خانواده آمارانت فقط ۸۰۰ عدد دارد.

💡 Foragers respect the amaranth family, learning which leaves sauté tenderly and which seeds pop delightfully without elaborate equipment.

جویندگان علوفه به خانواده آمارانت احترام می‌گذارند و یاد می‌گیرند که کدام برگ‌ها را می‌توان به آرامی تفت داد و کدام دانه‌ها بدون تجهیزات پیچیده، به طرز لذت‌بخشی می‌شکنند.

💡 In lectures, the amaranth family becomes a gateway to discuss domestication, climate tolerance, and food sovereignty movements.

در سخنرانی‌ها، خانواده آمارانت به دروازه‌ای برای بحث در مورد اهلی‌سازی، تحمل آب و هوا و جنبش‌های حاکمیت غذایی تبدیل می‌شود.

💡 The amaranth family includes quinoa, beets, and spinach, an unexpected trio united by botany rather than supermarket shelving.

خانواده آمارانت شامل کینوا، چغندر و اسفناج است، یک سه‌گانه غیرمنتظره که به جای قفسه‌های سوپرمارکت، با علم گیاه‌شناسی به هم پیوند خورده‌اند.