allyl chloride

💡 The propylene is treated with chlorine to produce allyl chloride, the precursor substance from which glycerin is made.

پروپیلن با کلر واکنش داده می‌شود تا آلیل کلرید، ماده‌ی پیش‌ساز گلیسیرین، تولید شود.

💡 The incident report traced a leak to a corroded line carrying allyl chloride, prompting a plant-wide inspection and replacement schedule.

گزارش حادثه، نشتی را در یک خط لوله خورده شده حامل آلیل کلرید ردیابی کرد و باعث شد یک برنامه بازرسی و تعویض در کل کارخانه انجام شود.

💡 Workers handling allyl chloride follow strict respirator protocols, as its reactivity and volatility present significant health risks.

کارگرانی که با آلیل کلرید سروکار دارند، پروتکل‌های سختگیرانه‌ای را برای استفاده از ماسک‌های تنفسی رعایت می‌کنند، زیرا واکنش‌پذیری و فراریت آن خطرات قابل توجهی برای سلامتی دارد.