alighting gear

💡 Main Landing Wheels--In an alighting gear, the wheels that take the chief shock in landing.

چرخ‌های اصلی فرود - در چرخ فرود، چرخ‌هایی که ضربه اصلی را در هنگام فرود تحمل می‌کنند.

💡 Also the bicycle wheel alighting gear.

همچنین چرخ دنده‌ی پایین آوردن چرخ دوچرخه.

💡 It is probable that his machine will be equipped with a wheeled alighting gear, as the skids used by the Wrights necessitate the use of a special starting track.

احتمالاً دستگاه او به چرخ دنده فرود چرخدار مجهز خواهد بود، زیرا اسکیدهای مورد استفاده برادران رایت مستلزم استفاده از یک مسیر شروع ویژه هستند.

💡 Engineers inspected the seaplane’s alighting gear before dawn, checking struts and seals that endure repeated cycles of fresh and brackish water.

مهندسان قبل از طلوع آفتاب، تجهیزات فرود هواپیمای دریایی را بررسی کردند و ستون‌ها و آب‌بندهایی را که چرخه‌های مکرر آب شیرین و شور را تحمل می‌کنند، بررسی کردند.

💡 A training film contrasted land wheels with alighting gear, underscoring how design choices follow intended runways, docks, and climates.

یک فیلم آموزشی، چرخ‌های زمینی را با تجهیزات فرود مقایسه کرد و تأکید کرد که چگونه انتخاب‌های طراحی از باندهای فرودگاه، اسکله‌ها و آب و هوای مورد نظر پیروی می‌کنند.

💡 After a hard landing, mechanics replaced bushings on the alighting gear, documenting torque values in a logbook older than the hangar.

پس از یک فرود سخت، مکانیک‌ها بوش‌های چرخ دنده فرود را تعویض کردند و مقادیر گشتاور را در دفترچه‌ای قدیمی‌تر از آشیانه ثبت کردند.