alcidine

💡 He reminded Lilly of a great auk, something alcidine in the thin cheeks with the mouth cutting so widely toward the ears.

او لیلی را به یاد یک خروس بزرگ می‌انداخت، چیزی شبیه به آلسیدین در گونه‌های لاغرش با دهانی که آنقدر پهن و به سمت گوش‌ها امتداد داشت.

💡 A specialist described alcidine traits—dense bones, short wings, and deep-diving prowess—shared across auk relatives that thrive in frigid seas.

یک متخصص، ویژگی‌های آلسیدین - استخوان‌های متراکم، بال‌های کوتاه و مهارت غواصی عمیق - را که در میان خویشاوندان آکی که در دریاهای سردسیر زندگی می‌کنند، مشترک است، توصیف کرد.

💡 The guidebook’s alcidine section helped novices separate murres, guillemots, and puffins using silhouettes rather than unreliable plumage alone.

بخش مربوط به آلسیدین کتاب راهنما به تازه‌کارها کمک می‌کرد تا به جای صرفاً بر اساس پرهای غیرقابل اعتماد، با استفاده از نیمرخ پرندگان، مورها، گیله‌موت‌ها و پافین‌ها را از هم جدا کنند.

💡 Fossils with alcidine features suggest ancient colonies once nested further south, shifting as currents and prey distributions changed.

فسیل‌هایی با ویژگی‌های آلسیدین نشان می‌دهند که کلونی‌های باستانی زمانی در جنوب لانه داشتند و با تغییر جریان‌ها و توزیع طعمه‌ها، تغییر مکان می‌دادند.