Aitken

💡 Moreno and Aitken exchanged greetings at the home opener, but the Angels have not committed to any negotiations.

مورنو و آیتکن در بازی افتتاحیه خانگی با هم احوالپرسی کردند، اما آنجلز هیچ مذاکره‌ای انجام نداده است.

💡 “The Ducks are an unparalleled partner with Anaheim,” Mayor Ashleigh Aitken said.

شهردار اشلی آیتکن گفت: «داکس شریک بی‌نظیری برای آناهیم است.»

💡 “I hope to replicate this at Angel Stadium,” Aitken said, “but realize the teams are just in different places.”

آیتکن گفت: «امیدوارم این را در ورزشگاه آنجل تکرار کنم، اما توجه داشته باشید که تیم‌ها فقط در مکان‌های متفاوتی هستند.»

💡 An astronomer named Aitken once cataloged double stars meticulously, a patient craft that still guides amateurs.

ستاره‌شناسی به نام آیتکن زمانی ستارگان دوتایی را با دقت فهرست‌بندی کرد، کاری صبورانه که هنوز هم راهنمای آماتورها است.

💡 The crater Aitken on the Moon’s far side fascinates students who picture a basin wider than some countries.

دهانه آیتکن در سمت پنهان ماه، دانش‌آموزانی را که حوضه‌ای وسیع‌تر از برخی کشورها را تصور می‌کنند، مجذوب خود می‌کند.

💡 We toasted Aitken after finally resolving a stubborn binary with backyard optics.

بعد از اینکه بالاخره با اپتیک‌های خانگی‌مان یک دوتایی سرسخت را حل کردیم، به سلامتی آیتکن نوش جان کردیم.