airboat

💡 "Jeremy's a great airboat captain and loves interacting with wildlife & customers."

«جرمی کاپیتان قایق هوایی خیلی خوبی است و عاشق تعامل با حیات وحش و مشتریان است.»

💡 The airboat’s fan spins to life, and we propel forward, gliding along the murky waters.

پروانه‌ی قایق بادی روشن می‌شود و ما به جلو حرکت می‌کنیم و در امتداد آب‌های تیره به آرامی سر می‌خوریم.

💡 Below an airboat transports residents rescued from flood waters due to storm surge in Crystal River.

در زیر، یک قایق هوایی، ساکنان نجات یافته از سیل ناشی از موج طوفان در رودخانه کریستال را منتقل می‌کند.

💡 To reach the fire, teams have been using airboats and focusing on accessible zones, according to Florida Forest Service spokesperson Michelle Danielson.

به گفته میشل دنیلسون، سخنگوی سازمان جنگلبانی فلوریدا، تیم‌ها برای رسیدن به آتش‌سوزی از قایق‌های هوایی استفاده کرده و بر مناطق قابل دسترس تمرکز کرده‌اند.

💡 An airboat thrives in shallow marshes, but ear protection matters; those engines roar even when pilots throttle back near nesting islands.

یک قایق هوایی در باتلاق‌های کم‌عمق رشد می‌کند، اما محافظت از گوش اهمیت دارد؛ موتورها حتی وقتی خلبانان در نزدیکی جزایر لانه‌سازی با سرعت کم گاز می‌دهند، غرش می‌کنند.

💡 We hired an airboat at sunrise, gliding through mist and learning how hydrology shapes both fishing prospects and mosquito swarms.

ما هنگام طلوع آفتاب یک قایق هوایی کرایه کردیم، در میان مه شناور شدیم و یاد گرفتیم که چگونه هیدرولوژی هم بر چشم‌اندازهای ماهیگیری و هم بر هجوم پشه‌ها تأثیر می‌گذارد.