air-condition

💡 Keisha often walks the streets at night or drives around in an air-conditioned car to escape the heat.

کیشا اغلب شب‌ها در خیابان‌ها قدم می‌زند یا برای فرار از گرما با ماشین کولردار رانندگی می‌کند.

💡 A passenger who was on the train told BBC Marathi that with the air-conditioning switched off, passengers tried to open the doors to call for help.

یکی از مسافران قطار به بی‌بی‌سی مراتی گفت که با خاموش بودن تهویه مطبوع، مسافران سعی کردند درها را باز کنند و درخواست کمک کنند.

💡 The majority of Florida’s prison housing units are not air-conditioned.

اکثر واحدهای مسکونی زندان‌های فلوریدا تهویه مطبوع ندارند.

💡 Grants helped the community center air condition classrooms, improving summer attendance and protecting equipment from heat damage.

کمک‌های مالی به تهویه مطبوع کلاس‌های درس مرکز اجتماعی کمک کرد، حضور دانش‌آموزان در تابستان را بهبود بخشید و از تجهیزات در برابر آسیب گرما محافظت کرد.

💡 The renovation plan will air condition the historic hall discreetly, hiding ducts to protect ornate ceilings.

در طرح نوسازی، تهویه مطبوع سالن تاریخی به صورت نامحسوس انجام می‌شود و کانال‌ها برای محافظت از سقف‌های تزیینی پنهان می‌شوند.

💡 Landlords must air condition units to meet new codes, prioritizing seniors and medically vulnerable tenants.

صاحبخانه‌ها باید واحدهای مسکونی را با تهویه مطبوع مطابق با قوانین جدید تجهیز کنند و سالمندان و مستاجران آسیب‌پذیر از نظر پزشکی را در اولویت قرار دهند.